img_gen_kububabu_logo_big

WILLKOMMEN BEI KUNTABUNT & BAMBULE…

Wir sind die beiden Tübinger Wagenplätze. Auf dieser Seite kannst Du erfahren, was bei uns geboten wird. Am schnellsten geht das sicherlich über unsere Bildergalerie. Desweiteren gibt es Wissenswertes über die beiden Wagenburgen zu entdecken, und eine Menge Know How rund ums Wagenleben. Für den Fall, dass Du uns mal besuchen willst, kannst Du uns am einfachsten über das Kontakt-Feld eine Nachricht senden. Wir freuen uns natürlich immer über Gäste!

WELCOME TO KUNTABUNT & BAMBULE…

We are the two Wagenplätze in Tübingen. On this webpage you can inform yourselve about our life. To obtain a first impression you might want to have a look at our picture gallery. Yet there are more things to discover on this page and there is some know how provided that can be useful for all those who consider it as an option to live in a circus car or a truck. If you would like to visit us you can easily leave us a message via the contact form. We truly love guest!

BENVENUTO…

Il Wagendorf KUNTABUNT fondato nel 1991, ed il accanto Wagendorf BAMBULE fondato nel 1992 dopo numerosi spostamenti forzati, si trovano nel loro posto attuale sino dal 1993. Inizialmente i posti erano occupati, ora abbiamo contratti di affito con il sindaco. Siamo situati in un posto che apparteneva ad una caserma costruita dai fascisti e poi usata per 45 anni dai francesi. Noi siamo circa 60 persone, tra adulti e bambini, spesso con qualque ospite. Ci sono anche mucche, cani, pavoni, gatti, ed altri esseri animati. Abitiamo nei carozzoni da circo, carozzoni da lavoro o furgoni modificati in case abbastanza comode. La loro possibilitá di movimento non la usiamo tanto, se non per per cambiare posto all´ interno del campo. Poi c´è una rimessa grande ed una stalla con la stanza con le muri fatto in paglia ed argilla, costruita da noi, che servono per la comunità. Con la città siamo collegati tramite il cavo del telefono, ma non con un tubo d´acqua. L´ electicita di ciascuno è fornita da panelli solari. Nel nostro gruppo non si é troppo cosretti di vivere insieme, anzi ognuno e responsabile per se stesso. Non c´è tanta struttura fissa, ma ci si conosce da lungo tempo. Insieme facciamo ogni tanto un incontro comune ed una piccola cassa per le spese. Le altre attivitá facciamo in piccoli gruppi o a chi viene la voglia di farle. Ci sono carrozone-cucina, carozzone-sauna, la stalla e la rimessa. Si fanno delle manifestazioni culturali. Siamo in contatto con gli altri posti di carozzoni in Germania. Ce ne sono piu di 50, ma solo pochi nel sud. Abbiamo contatto con il quartiere accanto dell´ ex-caserma. Per gli ospiti non abbiamo una vera e propria struttura. Dovete fidarvi di trovare in un modo o altro un posto per dormire o parcchegiare. Chi vuole venire a trovarci deve semplicamente passare. Ci sono poche persone che parlano italiano ma tante che parlano inglese. Per fermarsi da noi a lungo manca purtroppo posto.

HOSGELDINIZ…

Wagendorf KUNTABUNTu 1991 kuruldu. Onun yanındaki Wagendorf BAMBULE 1992 kuruldu.Bu yerimiz eskiden bir kışlanın kursun sıkma alanı olarak kullanılmış. Burası belediyeye ait bir yerdi. Bizler önce burayı işgal ettikten bir süre sonra belediyeyele bir anlaşma imzaladık. Bu alanda şu anda altmış kişi birlikte yaşıyoruz. Bir çok insanlar bizleri ziyarete geliyorlar. Hem de hayvanlar var: İnek, kedi, köpek, tavuzkuşu, … Biz eski inşaat tahta arabalarda oturuyoruz. Bazı kisilerde eski kamjyonlarda oturuyorlar. Arabarlarla ama az yola çıkıyoruz artık. Genellikte yanlızça Wagendorf´un içinde tasınmak için hareket ediyoruz. Burada mısafır arabası, hamam arabası, ortak kullandığımız salon, samanlık ve ahır var. Suyumuzu su arabası ile getiriyoruz. Günes energisi ile herkesin kendi ceyranı var. Bizi bir grup olarak yaşıyoruz ama herkez kendine özgü bir yaşıantısı var. Bizler genelde uzun zamandır birbirimizi tanıyan insanlarız. Birlikte her iki haftada bir toplantı yapıyoruz hemde ortak küçük bir kasamız var. Bazen küçük çalışma grupları kurarak birlikte belli eylemler yapıyoruz. Ama herşey gönülü olarak yapılıyor. Komşu şehir semtlerinle iliışkilerimiz var. Almanya´da toplam elliden daha Wagendorf var. Bunlarlarda görüşüyoruz. Malesef burada yeni tasınmak isteyenler yerimiz az. Ama ilgi duyanlara her zamam kapımiz açıkı. Yanındaki şehir çeşitli ilişkiler var, öbür elli Almanya´daki Wagendorflar de konuşuruz. Maalesef mısafırlarımız özel kuruluşumuz yoktu. Taşınmak için yerimiz aztu.

KONNICHI WA!…

ワーゲンブルグ(ワゴン城)クンタブントとバンブーレは1991年と92年に設立され多数の移動を経て、93年から現在の場所、チュービンゲンの南側に移り住みました。市行政とは賃借契約が現在の場所に適用されています。 計60人の大人と子供達、訪問者そして犬、猫、牛、孔雀、羊、山羊、鶏と様々な動物達が住んでいます。 改造サーカスワーゲンや改造建設用ワーゲン、改造トラック等に住んでいます。この移動可能な住まいは主に、敷地内での引越しの際に役立っています。それ以外にも、大きな土壁で出来た納屋と部屋を自分達で建て、コムニティーイベントの際に使用されています。 外部とは電話線が繋がっており、水の供給等はトラクターを使って行っています。電気はソーラーパネルによって賄っています。 ここには沢山の異なった人々がおり、それぞれに自由なライフスタイルがあります。コムニティーとしての共同体意識は仕組みから来る固定観念ではなく、むし ろ長くお互いを知っている事から発展されました。ここに移り住むことは常に容易ではないですが、時によってフリースペースができます。 周期的にミーティングを行ったり共同口座等もあります。その他のコムニティー的な活動としては、小さなグループや有志での集まりであったりします。冬季にはサウナワーゲンがあったり毎週火曜日にはワーゲンバーやノンコマーシャルイベント、特に毎年7月の「カルチャーデイ」(音楽、シアター、キッズプログラム、ワークショップ)等も、催されます。 他にも現存するワーゲンブルグとのコンタクトは特になく、残念な事に南ドイツには少数のワーゲンブルグしかありません。過去には軍用基地だった近所の地区との交流は今でも盛んです。 H 訪問を希望される方や一時的に住んでみたい方、その他質問等のある方はコンタクトかゲスト へどうぞ。